Il y a une mise à jour grâce à Karlene Petit, pilote sur A330 aux USA qui a mis son grain de sel entre chaque phrase de la liste originale…
4) Airplanes don’t object to a preflight inspection.
- Oh… sounds like foreplay. Maybe you’re doing it wrong.
5) Airplanes come with manuals to explain their operation.
- Read Cosmo.
La suite : http://karlenepetitt.blogspot.fr/2013/12/airplanes-and-women.html
Bonus : why women prefer airplanes.